下載購買
選擇適合您的版本
個人使用永久免費：字幕編輯、卡拉OK歌詞製作、SRT 和 ASS 匯出開箱即用；專業版解鎖 AI 轉錄、AI 翻譯、卡拉OK動畫特效與影片匯出。團隊與商業授權可依需求洽詢。
免費版
¥0永久免費
適合個人使用與輕量製作
- ✓SRT／TXT 檔案匯入
- ✓完整多軌編輯
- ✓內建免費翻譯
- ✓卡拉OK 歌詞製作
- ✓橫式／直式編輯模式
- ✓基本歌詞樣式
- ✓SRT／ASS 格式匯出
推薦
專業版
¥299人民幣 / 套授權
適合專業在地化團隊與內容創作者
- ✓免費版全部功能
- ✓AI 語音轉錄
- ✓AI 文稿對軸
- ✓DeepSeek 高品質翻譯
- ✓完整歌詞樣式與特效
- ✓影片壓製＋透明圖層輸出（可直接用於各種剪輯軟體）
- ✓章節與進度條
- ✓多軌字幕輸出（MKV）
- ✓優先技術支援
支援 Windows 10／11
系統需求
免費版對硬體要求不高；AI 轉錄在效能較好的電腦上會更順暢。
| 專案 | 最低配置 | 建議配置 |
|---|---|---|
| 作業系統 | Windows 10（64 位元） | Windows 11（64 位元） |
| 處理器（CPU） | 雙核心 1.6GHz 以上 | 四核心以上（AI 轉錄更順暢） |
| 記憶體（RAM） | 4GB | 8GB 以上（使用大型 Whisper 模型時建議） |
| 儲存空間 | 3GB 可用空間（不含 GPU 加速包） | 6GB 以上（含 GPU 加速包） |
| 顯示卡（GPU） | 不需要 GPU，CPU 模式也能執行 | 支援 CUDA 的 NVIDIA 顯示卡（可加速 Whisper） |
以上為參考配置，實際效能依使用情況而定。免費版不含 AI 功能，硬體需求更低。